次韻初入東京二首 其一

宋代 • 洪适

乾坤正欲稔天驕，會見降胡款聖朝。
蓄銳乘機先自治，莫令武庫五兵銷。

譯文：

目前的天下大勢，好像是上天正要讓北方那些驕橫的敵人盡情發展（這裏的“天驕”原指匈奴，此處代指北方敵人），不過我們很快就能看到那些投降的胡人前來叩拜我大宋聖朝。

我們現在應該積蓄實力，等待合適的時機，首先要把自己國家治理好，可千萬不能讓武器庫裏的兵器都因爲閒置而生鏽損壞啊，得時刻做好戰鬥準備。