闡陽驛二絕句 其二

宋代 • 洪适

觸石泉聲高下聞，曾將兩耳洗埃塵。
相逢尊酒今誰侶，細草青花是故人。

譯文：

在闡陽驛，那泉水撞擊着石頭，高低錯落的聲響四處傳揚。這悅耳的泉聲，彷彿把我雙耳裏沾染的塵世喧囂都洗淨了。

如今，我手持酒杯，卻不知該與誰一同把酒言歡。不過啊，眼前那嫩綠的細草和嬌豔的青花，就如同我久違的老友一般親切。