三将
鼎立淮南将，胡来竞退师。
折冲潜白羽，告捷闹黄旗。
已报瓜洲败，还惊采石危。
边防恃天堑，百万岂熊罴。
译文：
在淮南地区，三位将领如同鼎足而立。然而，当胡人的军队来犯时，他们竟然都纷纷退兵了。
原本应该在抵御外敌、冲锋陷阵时发挥作用，可他们却只是在暗中无作为，就像那白羽箭安静地搁置着没有派上用场。但在虚假地宣告胜利的时候，却热闹地挥舞着黄旗。
已经传来了瓜洲之战失败的消息，接着又让人吃惊地得知采石矶也陷入了危险的境地。
朝廷的边防一直以来都依靠着长江这一天然的屏障，可现在看来，就算有百万雄师又怎样呢，这些所谓的将领根本就没有熊罴一般的勇猛和担当啊。