次韻向憲見贈三首 其三

宋代 • 洪适

河東空有賦，人不道揚雄。
貴賤雲泥隔，寅緣井邑同。
平番依列宿，談笑霽威風。
終賴帡幪力，能成尺寸功。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首古風，下面爲你將其大致翻譯成現代漢語：

當年河東的揚雄白白寫了那麼多辭賦，人們卻並不怎麼稱道他。
如今身份地位的貴賤有着雲泥般的巨大差距，不過好在我們有緣同在這城邑之中。
您平定叛亂時就像天上衆星宿下凡，談笑之間就能讓威風煞氣消散。
最終還是仰賴您的庇護之力，我才能取得那麼一點點的功績。