除夜怀景严弟并寄景卢

宋代 • 洪适

远乡劳薄宦，彩服共思亲。
耿耿胸中事，纷纷眼底尘。
与谁同别岁，到此两迎春。
独有还家梦，书窗一笑新。

译文：

我在远方的他乡为着微薄的官职而奔波劳碌，身着彩衣时也会和兄弟们一同思念家中的亲人。

我心中有许多事情萦绕，难以释怀，就像眼前有纷纷扬扬的尘土，让我感到迷茫和困扰。

在这除旧迎新的时刻，我能和谁一起度过呢？不知不觉，我和弟弟们已经在这里迎来了两个春天。

如今，唯有在梦里回到家中，似乎能看到书窗前那熟悉又带着新鲜感的笑容。