仙居道中

宋代 • 洪适

雪霙方瑞腊，雨势欲凋年。
此日信泥轼，来风侵坐毡。
为官浑漫尔，行邑又徒然。
为报仙居令，无劳负弩前。

译文：

大雪刚刚在腊月纷飞，这可是祥瑞之兆啊，而此时雨势又起，仿佛要催着旧年离去。

今天我坐着车子赶路，这一路的泥泞让车子行走艰难。寒风阵阵，侵袭着我座位上的毡子。

我出来做官啊，感觉一切都是浑浑噩噩、随随便便的，这次到这地方来巡视，好像也没什么实际作用，不过是白跑一趟罢了。

我要告诉仙居县的县令，你就不用大张旗鼓地带着人在前面迎接我啦。