宿佛窟寺

宋代 • 洪适

籃輿登佛窟，高閣望中清。
古木爾許蔭，飛泉無限聲。
雨消今日暑，雲作晚來晴。
獨對青山久，相逢如有情。

譯文：

我坐着竹轎登上了佛窟寺，站在高閣之上，放眼望去，一切都那麼清幽。
古老的樹木投下了一片偌大的樹蔭，飛瀉的泉水發出不絕於耳的聲響。
一場雨驅散了今日的暑氣，傍晚時分，雲朵散去，天空放晴。
我獨自久久地面對着青山，感覺它就像我的故友一般，似乎與我有着深厚的情誼。