次韵蔡瞻明秋园五绝句 其三

宋代 • 洪适

泽兰萱草比多言，谓汝分阴久夺鲜。
政恐淇园修竹劲，不如秦岭老松坚。

译文：

人们常常夸赞泽兰和萱草，对它们说了很多赞美的话，说它们长久地抢占了其他花草的光彩。
可我却担心啊，那淇园里挺拔刚劲的修竹，可能还比不上秦岭山中古老苍松的坚韧呢。