讀戰國史

宋代 • 洪适

折足黥徒未易欺，簀中死士亦何爲。
魏齊斷首龐涓死，禍報由來不可知。

譯文：

那些斷了腳還被黥面（古代一種刑罰，在臉上刺字）的人可不容易被欺負，就像當年裝在席子裏裝死的范雎又豈是好惹的呢？他這樣隱忍蟄伏，旁人又怎知會有後來的大作爲。

後來魏齊落得個斷頭的下場，龐涓也兵敗身亡。可見這世間的禍福報應啊，從來都是難以預料的。