高宗皇帝輓詞 其二

宋代 • 蕭燧

畫翣排仙仗，龍輴去莫攀。
衣冠藏漢廟，弓劍閟橋山。
宇宙精神慘，臣民涕泗潸。
堯階蓂莢在，無復望慈顏。

譯文：

那些畫着圖案的大扇排列在如同仙人儀仗一般的隊伍裏，載着皇帝靈柩的喪車緩緩離去，人們無法挽留。

皇帝生前穿戴的衣冠被珍藏進皇家宗廟，他用過的弓劍也被祕藏在了像黃帝陵所在的橋山那樣的地方（指皇帝陵寢）。

整個宇宙似乎都沉浸在悲慼的氛圍中，精神都顯得慘淡無光，臣民們都悲痛得淚水縱橫。

就像堯帝宮殿臺階前記錄日期的蓂莢依然存在，可再也無法見到皇帝那慈祥的容顏了。