高宗皇帝輓詞 其一

宋代 • 蕭燧

撥亂中興事，艱難創業同。
好生天地德，立極帝王功。
與子基圖永，居尊福祿崇。
一朝違大養，悽愴櫟陽宮。

譯文：

這首詩是悼念宋高宗趙構的輓詞，以下是它的現代漢語翻譯：

宋高宗開創撥亂反正、復興宋朝的大業，這其中經歷的艱難困苦，與歷代帝王創業時的艱辛是相同的。他心懷仁愛，就像天地孕育萬物般有好生之德；建立起了中正之道，這是帝王的偉大功績。他選定繼承人，爲國家的基業謀劃了長久的未來；身處至尊之位，享受着尊崇的福祿。然而一朝他卻與世長辭，就像當年漢高祖劉邦之父劉太公在櫟陽宮離世一樣，讓人感到無比的悽愴哀傷。