無題二首 其二

宋代 • 龐謙孺

可惜花無主，分明枉過春。
誰憐桃李豔，卻屬路行人。

譯文：

真讓人覺得可惜啊，這些花兒沒有主人來呵護。它們就這樣清清楚楚、明明白白地白白度過了一個春天。

有誰會去憐惜那嬌豔的桃花和李花呢？這些美麗的花兒最終只能供路邊來來往往的行人欣賞，卻沒有真正屬於它們的珍視者。