臨江太守生日

宋代 • 李季可

道路盡歌賢太守，祈頌萬人同一口。
只應憫及黃衣兒，亦使銜環致君壽。

譯文：

在臨江這片土地上，道路兩旁的百姓都在歌頌這位賢能的太守，萬人一同發出祈福與讚頌的聲音，那話語都是一樣的真誠。
想來太守心懷憐憫，連那些地位低微的黃衣小兒都能被他關懷，也難怪會讓這些人都如同銜環報恩的黃雀一樣，來爲太守您的長壽獻上美好祝願。