即事六絕 其五

宋代 • 鄧深

昏煙漠漠雨霏霏，四月輕寒浸裌衣。
葉滿筠籃桑徑晚，杜鵑聲急楝花飛。

譯文：

天色昏暗，那淡淡的煙霧瀰漫開來，細雨紛紛揚揚地飄落。雖是四月天，卻帶着絲絲輕寒，這涼意漸漸浸透了我身上的夾衣。

天色漸晚，我沿着桑間小路往回走，此時竹籃裏已經裝滿了桑葉。一路上，杜鵑鳥急切地啼叫着，苦楝花在風中紛紛揚揚地飄落。