即事六绝 其五

宋代 • 邓深

昏烟漠漠雨霏霏，四月轻寒浸裌衣。
叶满筠篮桑径晚，杜鹃声急楝花飞。

译文：

天色昏暗，那淡淡的烟雾弥漫开来，细雨纷纷扬扬地飘落。虽是四月天，却带着丝丝轻寒，这凉意渐渐浸透了我身上的夹衣。

天色渐晚，我沿着桑间小路往回走，此时竹篮里已经装满了桑叶。一路上，杜鹃鸟急切地啼叫着，苦楝花在风中纷纷扬扬地飘落。