即事六絕 其三

宋代 • 鄧深

舊年不雪新年雪，今日非春明日春。
滕六勾芒真劣相，寒溫相語作比鄰。

譯文：

去年一冬都沒下雪，今年新年的時候卻紛紛揚揚下起了雪；今天還算不上春天，到了明天可就正式進入春天啦。

掌管雪的滕六和掌管春天的勾芒可真是有趣的模樣啊，一個帶來寒冷，一個帶來溫暖，就好像是相鄰而居的人一樣相互說着話呢。