仲春即事

宋代 • 鄧深

嘲弄春晴禽鬭語，揄揚風色柳搖絲。
麥苗含穗枇杷熟，卻似江南四月時。

譯文：

在仲春時節，那些鳥兒歡快地啼叫着，彷彿在相互逗趣，盡情享受着這晴朗的春日；微風輕拂，柳樹搖曳着細長的柳枝，好像在向人們炫耀這美好的風色。

田野裏的麥苗已經抽出了麥穗，而枇杷樹上的果實也成熟了。眼前的這番景象，竟好似江南四月時的風光。