賦張以道寒綠 其二

宋代 • 鄧深

百世東坡居士，千秋甫裏先生。
近識南湖高隱，相望今古同情。

譯文：

這首詩沒有標準意義上像古詩那種對仗工整、富有韻律的翻譯，下面以更直白的方式呈現詩意：

那是百世流芳的東坡居士蘇軾啊，還有歷經千秋仍爲人傳頌的甫裏先生陸龜蒙。
近來結識了南湖的高潔隱士，古往今來，他們雖跨越時空，卻有着同樣的情懷，彼此彷彿遙遙相望、惺惺相惜。