又次韻答克修

宋代 • 鄧深

前回藜杖遶芳郊，底處梅花出好梢。
野彴低橫盈尺水，竹籬深護數家茅。
春風桃李成生客，臘雪松筠是故交。
剩欲再攜樽酒去，柴門應復許人敲。

譯文：

上次我拄着藜杖在芬芳的郊外漫步，不知從哪兒冒出幾枝好看的梅梢。
野外那矮小的獨木橋橫跨在僅有一尺深的水上，竹籬笆緊緊地守護着幾戶人家的茅屋。
春風裏盛開的桃李如同初次見面的陌生客人，而臘月裏的青松翠竹卻是我的老友故交。
我特別想再次帶着美酒前去，那柴門應該還會允許我敲響吧。