次韵方德秀

宋代 • 邓深

清风一榻借冰壶，邂逅相逢日与俱。
学辩痴龙君有见，诗穷馋犬我何癯。
似闻圆觉常开卷，未到方桥欲问途。
稍待秋风凉冷后，相从十日却归欤。

译文：

在凉爽清风中，我躺在像冰壶一样清凉舒适的榻上，与你偶然相逢后，每日都相伴在一起。

你有着敏锐的见识，能像辨别痴龙一样对事物有着深刻的洞察；而我写诗却像那饥饿的狗一般才思枯竭，显得如此清瘦。

好像听说你常常翻开《圆觉经》研读，我还没到方桥这个地方，就想向你询问前行的路途。

等秋风带来凉爽之后，我就跟你相伴个十天再回去吧。