追送何伯憲不及

宋代 • 鄧深

追送無從謾寄詩，道間安穩我能知。
情懷亦似居家樂，笑語依然奉母慈。
巴水柳風新霽後，錢塘花雨暮春時。
乃翁邂逅詢佳況，膝上時時置坦之。

譯文：

想要去追着給何伯憲送行卻沒能趕上，只能空自寫首詩寄託心意。我心裏明白他在旅途中一定會平平安安的。

我能想象到他的心境也如同在家中一樣快樂自在，他還是像以往那樣，帶着歡聲笑語侍奉着慈祥的母親。

此刻，巴水邊上楊柳在清風中搖曳，剛剛雨過天晴；而錢塘那邊應該正是暮春時節，繁花在細雨中飄落。

要是他的父親偶然間問起他的近況，你就告訴老人家，他過得很好，時常把孩子放在膝上享受天倫之樂呢。