晚秋懷社中諸子

宋代 • 鄧深

池塘水落倒枯荷，橘綠橙黃晚菊多。
日暖懷沙鼈衷甲，霜清奔火蟹橫戈。
如今時節從來好，得醉工夫似舊麼。
儻有徵鴻過巫峽，待憑詩句問如何。

譯文：

池塘裏的水位下降，乾枯的荷葉倒伏在水中，橘子呈現出翠綠之色，橙子一片金黃，晚秋時節菊花盛開繁多。

在暖和的日子裏，那些潛藏在泥沙中的鱉就像身披鎧甲一般；霜華清寒之時，橫行的螃蟹好似手持兵器。

現在這個時節向來是美好的，你們還有像從前那樣盡情沉醉的閒工夫嗎？

倘若有遠飛的大雁經過巫峽，我就想憑藉詩句問問你們近來過得怎麼樣。