鉴堂初夏把酒

宋代 • 邓深

新笋过林竹有筠，老蚕登箔茧成身。
日穿云出潜驱雾，风卷花飞猛送春。
乳燕帘栊中昼后，绿阴池馆一番新。
欲酬佳致须何物，莫厌芳醪满入唇。

译文：

在鉴堂度过初夏时光，手持酒杯，眼前的景象如此美妙。

新长出来的竹笋已经穿过了树林，竹子也都披上了一层鲜嫩的竹衣。老蚕爬上了蚕箔，开始吐丝作茧，把自己包裹在其中。

太阳穿透云层探出头来，悄悄地驱赶着雾气，让天空变得明朗。风儿呼呼地刮着，卷起纷纷扬扬的落花，好似在急切地送走春天。

午后时分，幼小的燕子在帘幕和窗户间穿梭嬉戏。池塘边的馆舍周围，树木的绿荫焕然一新，给人清新之感。

要怎样才能回应这美好的景致呢？那就不要嫌弃美酒，尽情地把香醇的酒液送入口中吧。