即事

宋代 • 邓深

水夹山围近，天悭日到迟。
塞沙擎巨石，古木障崇祠。
黄藁畬田粟，青烟茅舍炊。
两村生理足，乐处几人知。

译文：

江水环绕着青山，山水紧紧相依，天空仿佛很吝啬阳光，太阳很晚才照到这里。
塞外的沙地上矗立着巨大的石头，古老的树木遮挡着高大的祠堂。
山坡上焚烧后的荒地里种着谷子，茅草屋上升起了袅袅青烟，那是人家正在做饭。
这两个村庄百姓的生活所需都已足够，他们生活中的这份安乐，又有几个人能真正知晓呢？