三伏中一雨蘇旱

宋代 • 鄧深

江漲如三月，天涼似九秋。
遭逢今日雨，安穩一年收。
處處香甕面，村村肥藁頭。
小春前後好，待掛百錢遊。

譯文：

江河的水位上漲，就好像到了陽春三月漲春潮的時候，天氣變得涼爽宜人，彷彿已經到了九月的金秋時節。
在這三伏天裏，有幸遇上了這場及時雨，這能讓莊稼穩穩當當地迎來一年的好收成。
雨過之後，處處都能聞到酒甕中散發出來的陣陣香氣，村村的谷垛都變得又大又飽滿。
等到小春時節前後，那景色一定美不勝收，到時候我要帶上些零錢出門遊玩，好好享受這豐收帶來的喜悅。