再次韻 其五

宋代 • 王灼

欲細腰圍強忍飢，早知作計太憨癡。
從今百斛收螺黛，學取風流半額眉。

譯文：

爲了讓自己的腰肢纖細，強忍着飢餓折磨自己，現在才明白當初這麼做真是又傻又笨啊。
從現在起要準備好多好多的螺黛顏料，學習那時尚風流的半額眉妝扮。