和榮安中二絕 其二

宋代 • 王灼

醉來不入少年場，只欲問塗何有鄉。
耽酒玉川貧徹骨，空將鼻觀到糟牀。

譯文：

我喝醉以後，再也不想走進那熱鬧的少年人的遊樂場所了，只是想着要去探尋一個能讓心靈有所歸依的地方，可哪裏又有這樣的所在呢？

我就像癡迷喝酒的玉川子（盧仝）一樣，窮得骨頭縫裏都透着寒意。只能憑藉着鼻子聞到酒坊裏酒糟發酵的香氣，卻沒辦法盡情暢快地喝酒。