次韻子應同遊靈泉

宋代 • 王灼

香火尋幽寺，麾幢度廣川。
塢深斜透日，溪涸細流泉。
玉粒新炊飯，金花側布田。
歸塗動詩興，健筆寫江天。

譯文：

我們帶着香火去尋訪那幽靜的古寺，舉着旗幟越過那寬闊的河川。
山塢幽深，陽光斜斜地透進來；山溪乾涸，只剩下細細的泉水在流淌。
寺廟裏用新米煮出了潔白如玉的米飯，田野中金黃的花朵錯落分佈。
在返回的路上，詩興油然而生，我提起筆，用剛健的筆觸描繪這江上的雲天景色。