同誼夫國才餞季然於普門院取壁間五字詩各探一句爲韻賦五詩某得共飲碧苔畔 其三

宋代 • 王灼

暑塗勸加餐，養成摩天翮。
中車寶帶黃，小隊油幢碧。

譯文：

在這炎熱的旅途之中，我勸你要多多喫飯加餐，好好保養身體，讓自己能養成那搏擊長空的羽翼。
將來你定能功成名就，乘坐華貴的馬車，身系珍貴的黃色寶帶，出行時有儀仗開道，身後跟着護衛的小隊，那旗幟如油一般碧綠鮮亮。