次韻次尹俊卿梅花絕句 其四

宋代 • 王灼

急霰爭璀璨，僊摽不解寒。
漢家趙飛燕，偏許雪中看。

譯文：

紛紛揚揚的急雪相互爭着閃耀出璀璨的光芒，那如仙子般風姿的梅花全然不懼這寒冷。

就好似漢朝的趙飛燕一般，她的美貌在雪中觀賞更是別具一番韻味，而這梅花也最適宜在雪中欣賞它的風姿啊。