次韵次尹俊卿梅花绝句 其三

宋代 • 王灼

未学回风舞，初成拜月粧。
故令青女妬，一夕月阶霜。

译文：

这株梅花呀，还没学会像那随风回旋的雪花般轻盈舞动，只是刚刚形成了如同对着月亮梳妆般的娇美姿态。

也正因为它这般娇俏可爱，这才引得掌管霜雪的青女心生嫉妒。于是，在一个夜晚，清冷的月光洒在台阶上，如同铺上了一层寒霜，仿佛是青女嫉妒之下降下的惩罚。