偈三首 其二

宋代 • 释子涓

见见之时，见非是见。
见犹离见，见不能及。
鲸吞海水尽，露出珊瑚枝。

译文：

当你去“见”（感知、认识）事物的时候，你所见到的并非是事物真正的样子。

这种“见”的行为本身，其实应该超越对“见”的执着，因为真正的实相是通过普通的“见”所无法触及到的。

就好像鲸鱼把海水全部吞干之后，那原本隐藏在水下的珊瑚枝就露了出来一样。这里是说，当我们摆脱了对表面现象的认知和执着，去除那些如同海水一般的虚妄干扰后，才能发现事物的本质和真相。