再题濠上斋

宋代 • 傅自修

外物为藩篱，障此道之径。
昧则终日迷，达者默尔静。
子夏出入间，悦乐犹异境。
谁能入吾乡，节令四时正。

译文：

外界的事物就像一道道藩篱，阻挡了我们通往真理之道的路径。
那些愚昧无知的人，会整天都陷入迷茫之中，找不到前进的方向；而通达事理的人，却能默默坚守内心的宁静。
就像子夏在求学和处事之间，不同的状态下感受的快乐都像是处在不同的境界。
有谁能够真正进入我所追求的精神境界呢？在这里，一切就如同四季节气一样井然有序、合乎正道。