深坞寺

宋代 • 陈天麟

古寺深深阴，篮舆得得来。
三休登陇首，百转入岩隈。
乔木千章老，鸣泉万石哀。
无人同此趣，独为少徘徊。

译文：

幽深的山坞中有一座古老的寺庙，被浓浓的阴翳所笼罩。我乘坐着竹轿，一路兴致勃勃地赶来。

上山的路可不轻松，我多次停下歇息，才终于登上了山岗的顶部。道路曲折蜿蜒，我拐了无数个弯，才进入了山岩的幽深处。

这里高大的树木枝叶繁茂，仿佛历经了漫长岁月，显得格外苍劲古老。那潺潺流淌的泉水，发出的声响好似带着哀愁一般。

可惜啊，没有人与我一同领略这份独特的意趣，我只好独自在此稍作停留，徘徊观赏这美景。