頌古三十九首 其二三

宋代 • 釋道樞

風吹雨打節還枯，千尺龍蛇插太虛。
堪笑兒孫無伎倆，一生從此被搽糊。

譯文：

這首詩用形象的比喻闡述禪理，以下是翻譯成現代漢語的內容：

竹子歷經風吹雨打，竹節已經乾枯，但它依然挺立，那修長的身姿就像千尺的龍蛇一般直插雲霄。

真讓人覺得好笑啊，這些竹子的“兒孫”（這裏可引申爲學禪者）沒有什麼真本事，一生就這麼稀裏糊塗地被矇混過去，沒有領悟到真正的道理。