句 其一二

宋代 • 吳光

寫處似移牆上影，捲來如寄隴頭春。

譯文：

這兩句詩生動地描繪了繪畫或者書法作品的獨特魅力。

第一句“寫處似移牆上影”，意思是創作者在揮毫潑墨書寫或者作畫的時候，那筆下呈現出的景象，就好像是把牆上的影子給移到了紙面上一樣，十分逼真、傳神，讓人感覺所描繪的事物如同真實的影子就在眼前一般，有一種生動鮮活、如臨其境的效果。

第二句“捲來如寄隴頭春”，當把這幅作品捲起來的時候，就好像是從那遙遠的隴頭寄來了春天的消息。“隴頭春”常常象徵着美好的事物、生機與希望。這裏表示這幅作品就如同承載着春天的美好一樣，即便作品被捲起來，也彷彿蘊含着無盡的春意和美好的情感，讓人能從中感受到一種悠遠的韻味和生機。