句 其一

宋代 • 吴光

簷头清响银匙动，阶下寒光玉碗翻。

译文：

屋檐上头传来清脆的声响，就好像银质的汤匙在轻轻晃动发出的声音；台阶下面闪耀着寒冷的光泽，那景象好似玉碗里的东西在不断翻涌。从诗的描述来看，这很可能描绘的是下雪时雪落屋檐和堆积在台阶下的情景，屋檐上雪落下的声音如同银匙晃动，台阶下堆积的雪在光线下闪烁，仿佛玉碗里的东西在翻动。