句 其一一
譯文:
這句詩描繪出了兩幅壯闊的景象。
“萬井火熬波里雪”:衆多的鹽井旁,熊熊烈火燃燒着,人們正在熬製那從海水中獲取的潔白如雪花般的鹽。“波里雪”形象地把海水中提煉出的鹽比作是海浪裏生出的雪,生動地展現出製鹽的場景。
“十州雷送雨前春”:廣闊的十個州郡大地之上,雷聲滾滾,彷彿是大自然在急切地催促着,要把那春雨之前的春天氣息快速地送來。“雷送”賦予了雷聲以人的行動,給人一種大自然充滿活力且富有節奏地推動季節更替的感覺。
整體來說,詩句前半句展現了人間熱火朝天的勞作場面,後半句描繪了大自然生機蓬勃的景象,動靜結合,充滿了奇幻色彩。