句 其一○

宋代 • 吳沆

寇殘井邑困流離，回首歡娛一一悲。
不厭兒童遭世亂，惟愁父老說清時。

譯文：

敵寇的侵擾讓城鎮破敗不堪，百姓們在流離失所中痛苦煎熬。回首過去那些歡樂的時光，如今每一件想起來都讓人滿心悲慼。

我並不厭煩看到孩子們遭遇這亂世的苦難，他們還不懂得其中的辛酸；只是發愁老人們提及過去清平的日子，那時的安寧與現在的動盪形成了鮮明對比，每一次講述都讓我更覺當下的艱難，徒增傷感。