邵武 其二

宋代 • 葉儀鳳

城南城北草如茵，綠水青山眼界新。
更問樵溪何處是，滿城桃李萬家春。

譯文：

邵武城的城南和城北，青草長得十分茂盛，就像一塊塊柔軟的墊子鋪在大地上。周圍青山綠水環繞，這樣清新秀麗的景色讓我的眼睛爲之一亮，眼前的一切都顯得那麼新鮮。
我忍不住向人打聽，那傳說中的樵溪究竟在什麼地方呢？這時我看到，整座城裏到處都是盛開的桃花和李花，彷彿家家戶戶都沐浴在濃濃的春意之中。