送汪尚書大猷歸鄞 其一

宋代 • 司馬伋

憶昔銓衡地，爲郎得並遊。
惟公合明陟，顧我分夷猶。
功業行將遂，軒車去莫留。
祠庭固誠請，帝眷益綢繆。

譯文：

回想過去在掌管官吏選拔的地方，我作爲郎官得以和您一同交遊。
只有您理應得到明智的提拔晉升，而我自知只能悠然自在地守着本分。
您的功業即將達成，可那出行的車馬還是要離去，無法挽留。
您誠懇地請求去祠祿官任上（休養），但皇帝對您的眷顧之情越發深厚。