游蔡山

宋代 • 李焘

岩峦最高顶，云气时蔚荟。
仿佛群仙宅，宫阙曜珠贝。

译文：

在那蔡山山峰的最高处，云雾时常聚集在一起，显得浓郁而繁盛。
远远望去，这里好似是那群仙居住的地方，那山中的宫殿楼阁就像镶嵌着珍珠宝贝一样，闪耀着夺目的光彩。