靈雲巖

宋代 • 李燾

路轉層岡十里餘，武陵傳者亦難如。
昔年煉藥仙人室，今日餐霞道士居。
洞外蟠花開錦繡，巖前石溜漱瓊琚。
猗歟靈氣爲時雨，可惜圖經闕不書。

譯文：

沿着山路轉過層層山岡，前行了十多里路，就算是傳說中的武陵仙境怕也比不上這兒。
往年這裏是仙人煉製丹藥的屋子，如今成了道士們餐風飲霞修行居住的地方。
山洞外面盤曲的花朵盛開，就像鋪開了華麗的錦繡；山岩前面的石上水流衝激，好似在洗刷着美玉。
啊！這裏的靈氣化作滋潤萬物的時雨，可遺憾的是地方圖經上卻缺漏了對它的記載。