金剛隨機無盡頌 福智無比分第二十四 其一

宋代 • 釋印肅

世界須彌主，法身徧寰宇。
拄地復撐天，切忌知人舉。

譯文：

這首詩的意思大概是這樣的：

世界就如同以須彌山爲主宰一樣（須彌山在佛教概念中是世界的中心、極爲高大雄偉），佛的法身則是廣泛地遍佈於整個宇宙之中。它就像頂天立地的支柱一般，既支撐着大地又頂住了天空，無比的高大堅實。要特別注意的是，千萬不要以爲這佛的法身的境界是可以被人輕易言說、宣揚出來的。

需要說明的是，這是一首佛教相關的偈頌詩，帶有濃厚的佛教義理和哲學意味，以上翻譯只是儘量從字面和一般的理解角度進行解讀，或許和專業的佛教闡釋會存在一定差異。