金剛隨機無盡頌 無法可得分第二十二 其四

宋代 • 釋印肅

如是□些些，翠竹與黃花。
打鼓弄琵琶，還我一會家。

譯文：

大概的意思可以這樣理解：

就是這般呀，就這麼一點兒微妙的玄機。你看那翠綠的竹子和金黃的花朵，它們都蘊含着佛法的真諦。就如同有人敲着鼓、彈着琵琶盡情演奏一樣，我也希望能迴歸到那佛法圓融的境界中，徹悟佛法的妙義，尋得內心的寧靜與解脫。

需要說明的是，這是一首與佛教義理相關的偈頌，其中很多含義帶有佛教獨特的哲理和意境，可能不同人理解會有差異，而且原詩中有個缺字“□”，對準確理解造成了一定干擾。