金剛隨機無盡頌 非說所說分第二十一 其五

宋代 • 釋印肅

貝葉非文字，決擇世間事。
義理妙難通，假立多門路。

譯文：

貝葉經本身並不只是那表面的文字呀。它能幫助我們去判斷、抉擇世間的各種事情。

其中蘊含的義理十分精妙，難以讓人徹底通曉明白。所以才假借着設立多種多樣的方法、途徑，來引導人們去領悟其中的深意。