金剛隨機無盡頌 如理實見分第五 其二

宋代 • 釋印肅

方明實見身，見身非是身。
法身無所得，非相本來人。

譯文：

剛剛明白真正見到的那個“身”，其實所見到的這個“身”並非是真實恆常的“身”。
那超越一切的法身是無法通過具體方式去獲取的，它是超越了一切表象，迴歸到本來面目的那個存在。
這裏需要說明一下，這是一首蘊含着佛教哲理的詩偈，這類作品的解讀具有一定主觀性和專業性，其含義常常與佛教的義理相關，上述翻譯是在儘量貼合詩句文字意思基礎上的一種表達。