金剛隨機無盡頌 妙行無住分第四 其三

宋代 • 釋印肅

虛空無限量，普光明殿量。
百千三昧門，在一毛頭上。

譯文：

這首詩的意思大概是：
那虛空是沒有邊際、沒有限量的，就如同普光明殿所代表的宏大無量之境一般。
世間存在着成百上千種深入禪定、獲得殊勝智慧的“三昧門”，然而如此衆多的法門，卻能夠蘊含在一根毫毛的尖端之上。

這裏傳達出一種佛教所特有的深邃哲理，以虛空、普光明殿的廣大來象徵佛法的浩瀚無邊，又用“百千三昧門在一毛頭上”體現出“芥子納須彌”的微妙玄理，也就是微觀與宏觀、有限與無限之間的奇妙統一。