贊三寶 其二

宋代 • 釋印肅

直指人心親見佛，何勞打瓦作龜爻。
一片白雲橫谷口，幾多歸鳥盡迷巢。

譯文：

直接去領悟自己的內心，就能真切地見到佛性，哪裏還需要去用打瓦片、擺弄龜殼來占卜吉凶、尋求指引呢。

看那一片潔白的雲朵橫在山谷的入口處，不知讓多少歸巢的鳥兒都迷失了自己的巢穴。