頌十玄談 還源 其四

宋代 • 釋印肅

一帶峯巒雲更遮，倒騎鐵馬過流沙。
東西南北中央佛，共飲乾坤一椀茶。

譯文：

連綿的山峯被雲霧層層遮擋，彷彿那雲霧爲山峯披上了一層神祕的紗衣。修行者瀟灑地倒騎着鐵鑄的駿馬，穿越那廣袤無垠、黃沙漫天的沙漠。

不管是代表着東、西、南、北、中各個方位的佛，此刻都匯聚在一起，共同端起一杯茶，暢飲着這乾坤之間的靈韻，在這一杯茶中體悟着天地宇宙的奧祕，忘卻了世間的紛紛擾擾。